Ich stehe total auf 'Das Lied von Eis und Feuer' oder auch 'Game of Thrones'. Ich habe die Bücher mehrmals verschlungen, kann das Nächste (das im Mai auf Deutsch erscheint) kaum erwarten und habe auch die erste Staffel der Serie inzwischen dreimal gesehen. Und daher dachte ich, ich bringe mal etwas Tradition aus den sieben Königslanden in meinen Blog :)
Nachfolgend für euch niedergeschrieben ist der Eid, den die Jungs der Nachtwache schwören, wenn sie ihren Dienst antreten. Ich bekomme jedes Mal Gänsehaut, wenn die Worte in der Serie gesprochen werden...
Night gathers and now my watch begins,
it shall not end until my death.
I shall take no wife, hold no lands, father no children.
I shall wear no crowns and win no glory.
I shall live and die at my post.
I am the sword in the darkness.
I am the watcher on the walls.
I am the fire that burns against the cold,
the light that brings the dawn,
the horn that wakes the sleepers,
the shield that guards the realms of men.
I pledge my life and honor to the night's watch
for this night and all the nights to come.
[Ich habe den Text bisher leider nur in Englisch gefunden.
Vielleicht trag ich ihn bei Gelegenheit noch in Deutsch nach - muss nur die Stelle im Buch wiederfinden.]
Vielleicht trag ich ihn bei Gelegenheit noch in Deutsch nach - muss nur die Stelle im Buch wiederfinden.]
♥ ♥ ♥
